Schönes und Hässliches liegen nah beieinander. Das merken wir in Camarles. Der Aufenthalt beginnt mit einem Schrecken und endet mit einer phantastischen Paella.

France und Julien betreiben die beste Ziegenkäserei des Roussillon. Die beiden sind Aussteiger und zeigen uns, dass im Leben alles möglich ist. 

Patrick geht im Roussillon auf Wildschweinjagd. Aber die steht unter keinen guten Vorzeichen.

Zum guten Leben braucht es nicht viel. Nette Menschen, eine gute Bar und viel Naturwein. All das finden wir im Roussillon.